Isa I. Vélez Echevarría Yahaira M. Patín Betancourt Jormar Miranda Viera Glorimar Ortíz Toro

Resumen

El trauma histórico (TH) es considerado como el cúmulo de experiencias multigeneracionales y colectivas de daño emocional y psicológico en una comunidad, pueblo o país en particular. En Puerto Rico, el TH está vinculado con la colonización, la esclavitud, la opresión, el racismo y sus repercusiones a nivel individual, familiar y comunitario. Algunas de las respuestas al TH pueden transmitirse de una generación a otra; entre ellas: el duelo no resuelto, síntomas de depresión, ansiedad, estrés postraumático, consumo de sustancias, los modelos parentales estresantes, la ruptura de las tradiciones culturales y cambios en la identidad cultural. Realizamos una revisión de literatura narrativa que incluye el análisis del impacto psicosocial del TH mediante la teoría crítica de la raza, teoría del estrés minoritario y la psicología social de la liberación. Desarrollamos el Modelo de Desconstrucción y Sanación para Trauma Histórico con el objetivo de promover la identificación de los determinantes sociales de la salud y fomentar su vinculación con los principios de sanidad radical como forma de incrementar la resiliencia y la justicia social. Ofrecemos recomendaciones y reflexiones enfocadas en el entendimiento del TH para potenciar la sanidad en la población puertorriqueña.






 

##plugins.generic.articleMetricsGraph.articlePageHeading##

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Keywords

Puerto Rico, esclavitud, Colonialismo, trauma histórico

References
Barrero Cuellar, E. (2020). Clínica psicopolí-tica: Aportes para la construcción de una Psicología de la subversión en tiempos del horror neoliberal. Ediciones Cátedra Libre.
Benavides, X. (2020). Disparate health care in Puerto Rico: A battle beyond statehood. University of Pennsylvania Journal of Law and Social Change, 23(3), 163–188. https://scholarship.law.upenn.edu/jlasc/vol23/iss3/1
Bérubé, M., & Ruth, J. (2022). It's not free speech: Race, democracy, and the future of academic freedom. Johns Hopkins University Press.
Bonilla, Y., & LeBrón, M. (2019). Aftershocks of disaster: Puerto Rico before and after the storm. Haymarket Books.
Brave Heart, M. Y. H. (2003). The historical trauma response among Natives and its relationship with substance abuse: A Lakota illustration. Journal of Psychoactive Drugs, 35(1), 7–13. https://doi.org/10.1080/02791072.2003.10399988
Bronfenbrenner, U. (1979). The ecology of human development: Experiments by nature and design. Harvard University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv26071r6
Capielo Rosario, C., Adames, H. Y., Ramos-Rosado, G., Rodríguez-Muro, N. J., & DeJesús Sullivan, L. A. (2024). Colonial shadows: Exploring coloniality of being among Puerto Rican immigrants in the United States. Journal of Counseling Psychology, 71(5), 328-342. https://doi.org/10.1037/cou0000756
Caraballo-Cueto, J. (2021). Algunos determi-nantes de la deserción escolar en Puerto Rico. Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
https://doi.org/10.13140/RG.2.2.16706.71369
Caraballo-Cueto, J., & Godreau, I. P. (2021). Colorism and health disparities in home countries: The case of Puerto Rico. Journal of Immigrant and Minority Health, 24(2),1- 10.
https://doi.org/10.1007/s10903-021-01222-7
Chavez-Dueñas, N. Y., Adames, H. Y., Perez-Chavez, J. G., & Salas, S. P. (2019). Healing ethno-racial trauma in Latinx immigrant communities: Cultivating hope, resistance, and action. The American Psychologist, 74(1), 49–62. https://doi.org/10.1037/amp0000289
DeGruy, J. (2005). Post traumatic slave syndrome: America’s legacy of enduring injury and healing (Rev. ed.). Joy DeGruy Publications.
Denis, N. (2016). War against all Puerto Ricans: Revolution and terror in America's colony. Nation Books.
Díaz, L. (1994). Puerto Rico: Desde sus orígenes hasta el cese de la dominación española. Ed. Universidad de Puerto Rico.
Díaz-Torres, M., Upegui Hernández, D., Franco Ortiz, M., Godreau, I., & Antonetty Lebrón, G. S. (2024). Retando la invisibilidad: Inclusión de variables étnico-raciales en la recopilación de da-tos para enfrentar el racismo antinegro en la salud mental. Revista Puertorrique-ña de Psicología, 35(2), 190–205. https://doi.org/10.55611/reps.3502.05
Duany, J. (1997). La migración en Puerto Rico de cara al siglo 21. Estudios Sociales, 30(109), 7-39.
Ferrari, R. (2015). Writing narrative style literature reviews. Medical Writing, 24(4), 230–235. https://doi.org/10.1179/2047480615Z.000000000329
Fisher, J. (2023). La transformación del legado vivo del trauma: Libro de trabajo para supervivientes y terapeutas. Editorial Eleftheria.
Fogelman, E. (1988). Intergenerational group therapy: Child survivors of the Holocaust and offspring of survivors. Psycho-analytic Review, 75(4), 619–640.
French, B. H., Lewis, J. A., Mosley, D. V., Adames, H. Y., Chavez-Dueñas, N. Y., Chen, G. A., & Neville, H. A. (2020). Toward a psychological framework of radical healing in communities of color. The Counseling Psychologist, 48(1), 14–46. https://doi.org/10.1177/0011000019843506
Frost, D. M., & Meyer, I. H. (2023). Minority Stress Theory: Application, critique, and continued relevance. Current Opinion in Psychology, 51.
https://doi.org/10.1016/j.copsyc.2023.101579
Guzmán Rivera, J. L. (2023). "Salsa, Plena, Bomba, Rumba: ¡Esa es la que hay!": Gestando espacios de creación musical colectiva y espontánea desde una geografía cultural liberadora. Proyecto de conclusión, Maestría en Gestión y Administración Cultural, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
Godreau, I. P., & Bonilla, Y. (2021). Nonsovereign racecraft: How colonialism, debt, and Disasters are transforming Puerto Rican racial subjectivities. American Anthropologist, 123(3), 509-525.
https://doi.org/10.1111/aman.13601
Godreau, I. P., Rivera Lassén, M., Rodríguez Silva, I., & Reyes-Santos, L. (2023, mayo 31). Por la afrodignidad temprana: Análisis crítico de la representación de la esclavitud en textos escolares. Categoría Cinco.
https://categoria5.org/por-la-afrodignidad-temprana analisis-critico-de-la-representacion-de-la-esclavitud-en-textos-escolares/
Hirschberger G. (2018). Collective trauma and the social construction of meaning. Frontiers in Psychology, 9, 1441. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.01441
Hodges, J. C., Maldonado-Molina, M. M., Schwartz, S. J., García, M. F., Pineros-Leano, M. F., Bates, M. M., Montero-Zamora, P., Calderón, I., Rodríguez, J., & Salas-Wright, C. P. (2023). The impact of hurricane trauma and cultural stress on posttraumatic stress among Hurricane Maria survivors relocated to the U.S. mainland. Cultural Diversity & Ethnic Minority Psychology, 31(2), 233–244. https://doi.org/10.1037/cdp0000623
Joseph, S. R., Voyles, C., Williams, K. D., Smith, E., & Chilton, M. (2020). Colonial neglect and the right to health in Puerto Rico after Hurricane María. American Journal of Public Health, 110(10), 1512–1518. https://doi.org/10.2105/AJPH.2020.305814
Jiménez, N., Bueno C. J., & Hernández, J. (2016). Factores de riesgo de la salud mental en inmigrantes y síndrome de Ulises. Revista Paraninfo Digital, 25.
https://www.index-f.com/para/n25/424.php
Klein, N. (2007). The shock doctrine: The rise of disaster capitalism. Metropolitan Books/Henry Holt and Company.
Ladson-Billings, G., & Tate, W. (1995). Toward a Critical Race Theory of education. Teachers College Record: The Voice of Scholarship in Education, 97, 47–68.
https://doi.org/10.1177/016146819509700104
Lavoie, S. (2021, septiembre 29). Trauma can be passed down through generations. Campus Mental Health Strategy, University of Calgary.
https://ucalgary.ca/news/trauma-can-be passed-down-through-generations
LexJuris. (s.f.). Ley Foraker de 1900 de Puerto Rico. LexJuris de Puerto Rico. https://www.lexjuris.com/lexlex/lexotras/lexleyforaker.htm
Lores, J., Figueroa Courtier, R., & Moreno Vega, M. (2024). SAN MATEO DE CANGREJOS: Espíritu Inconquistable [Exhibición artística]. Presentado en el festival SOY MONUMENTAL, del 5 al 7 de diciembre. Creative Justice Initiative.
Macias, R. L., Lebrón, A., Taylor, K., & Silva, M. (2021). Después de la tormenta: Collective trauma following Hurricane Maria in a northeastern Puerto Rican community in the United States. Journal of Community Psychology, 49(1), 118–132. https://doi.org/10.1002/jcop.22442
Martín-Baró, I. (2006). Hacia una psicología de la liberación. Psicología sin fronteras: Revista electrónica de intervención psicosocial y psicología comunitaria, 1(2), 7-14.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2652421
Martínez Lahoz, R. (2006). La identidad nacional como problema: El caso de Puerto Rico. [Disertación doctoral, Universidad Complutense de Madrid]. https://docta.ucm.es/rest/api/core/bitstreams/a55a5f08-71aa-43df-9837-524faeb3d3b2/content
Martínez Rosario, J., Irizarry-Robles, C., & Calderón Cruz, J. (2021). Reflexión en un Puerto Rico en crisis: La ayuda emocional en medio de desastres. Psicologías, 4, 160–181.
https://revistas.upr.edu/index.php/psicologias/article/view/18767
Martini, F. (2023, abril 21). LGBTBIQ+ Minority Stress Model. Uno Bravo https://www.unobravo.com/es/blog/minority-stress
Meghji, A. (2023). A critical synergy: Race, decoloniality, and world crises. Temple University Press.
Meléndez Olmo, F. B. (2024). Deshumanización, violencia y humor: Análisis de los memes del verano 2019 en Puerto Rico. [Disertación doctoral, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras]. Repositorio UPR.
https://repositorio.upr.edu/handle/11721/3853
Meléndez Santiago, G. (2020). La bandera puertorriqueña: politización de un ícono en el arte desde 1940 al 2020 [Investigación en Historia del Arte, HART 4242, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras]. Repositorio UPR. https://repositorio.upr.edu/handle/11721/2019
Mendoza García, J. (2023). Olvido social: El elemento del poder. En J. Soto Ramirez, J. C. Huidobro, & N. Carrasco Tapia (Eds.), Lecciones de psicología social (pp. 119-142). Editorial Universidad Cooperativa de Colombia.
Meyer, I. H. (2003). Prejudice, social stress, and mental health in lesbian, gay, and bisexual populations: Conceptual issues and research evidence. Psychological Bulletin, 129(5), 674–697.
https://doi.org/10.1037/0033-2909.129.5.674
Mongelli, F., Perrone, D., Balducci, J., Sacchetti, A., Ferrari, S., Mattei, G., & Galeazzi, G. M. (2019). Minority stress and mental health among LGBT populations: An update on the evidence. Minerva Psichiatrica, 60(1), 27–50. https://doi.org/10.23736/S03911772.18.01995-7
Montero, M. (1984). La psicología comunitaria: Orígenes, principios y fun-damentos teóricos. Revista Latinoameri-cana de Psicología, 16(3), 387–400.
Moscoso, F. (1995). Formas de resistencia de los esclavos en Puerto Rico. Siglos XVI-XVIII. América Negra 10, 31-48. https://www.scribd.com/document/769851153/Formas-de-Resistencia-de-los-Esclavos-en-P-R-Siglos-XVI-XVIII-Francisco-Moscoso
Mullan, J. (2023). Decolonizing therapy: Oppression, historical trauma, and politicizing your practice. W. W. Norton & Company.
Noroña, C. R., Raskin, E., Flores, E., Fernández-Pastrana, I., Anderson-Phou, S., & Saulnier, M. (2023). Diversity-informed reflective consultation and radical healing: A new paradigm for infant and early childhood mental health providers serving immigrant families. Zero to Three, 43(3), 33–54.
Oficina del Inspector General. (2016, junio 30). Ley PROMESA – Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (OIG).
https://www.oig.pr.gov/bibliotecavirtual/ley-promesa---puerto-rico-oversight-management-and-economic-stability-act
Orengo-Aguayo, R., Stewart, R. W., De Arellano, M. A., Suárez-Kindy, J. L., & Young, J. (2019). Disaster exposure and mental health among Puerto Rican youths after Hurricane Maria.  JAMA Network Open, 2(4).
https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2019.2619
Patín Betancourt, Y. M. (2018, marzo). La nueva realidad de nuestra isla: Trastorno de estrés postraumático. El Visitante de Puerto Rico. https://elvisitantepr.com/la-nueva-realidad-de-nuestra-isla-trastorno-de-estres-post-traumatico/
Pedreira, A. (1934). Insularismo: Ensayos de interpretación puertorriqueña. Editorial Plaza Mayor.
Pérez Ramos, J. G., Garriga-López, A., & Rodríguez-Díaz, C. E. (2022). ¿Cómo es el colonialismo un determinante socioestructural de la salud en Puerto Rico? AMA Journal of Ethics, 24(4). https://www.doi.org/10.1001/amajethics.2022.305
Persaud, R. B., & Sajed, A. (Eds.). (2018). Race, gender, and culture in international relations: Postcolonial perspectives. Taylor & Francis Group.
https://doi.org/10.4324/9781315227542
Pineda, G. E. (2021). Racialización, negritud y racismo en América Latina. Revista NuestrAmérica, 9(17).
https://www.redalyc.org/journal/5519/551968077001/html/
Quijano, A. (2014). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina (pp. 778–832). En D. A. Assis Clímaco (Selección y prólogo), Cuestiones y horizontes: De la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descoloniali-dad del poder (Antologías Esenciales, pp. 1860). https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20140507042402/eje3-8.pdf
Reinat Pumarejo, M. I. (2024). Agitar a la sanación: Principios y prácticas en la gestación del ser antirracista. Revista Puertorriqueña de Psicología, 35(2), 154–169. https://doi.org/10.55611/reps.3502.03
Rivera Ramos, E. (2019). Los derechos culturales: Crisis, retos y resistencias. [Conferencia Magistral 2017-2018, Cátedra UNESCO de Educación para la Paz]. Universidad de Puerto Rico.
Román-Díaz, Y. (2024). Comentario sobre equidad, racismo y salud mental en Latinoamérica y el Caribe. Revista Puertorriqueña de Psicología, 35(2), 284–286. https://doi.org/10.55611/reps.3502.12
Sayre, A. A., Contreras, F., & Gómez Sarmiento, I. (2025, enero 10). Unpacking Bad Bunny's personal and political 'Debí tirar más fotos'. NPR. https://www.npr.org/2025/01/10/nx-s1-5250287/bad-bunny-debi-tirar-mas-fotos-political-puerto-rico
Siaca Pérez, A. X. (2023). La comunidad indígena en Puerto Rico: Proyecto testimonial hacia la autorrepresentación de su cultura y religiosidad [Proyecto de conclusión, Maestría en Gestión y Administración Cultural, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras]. Repositorio UPR. https://repositorio.upr.edu/handle/11721/3546
Starrs, C. J., & Békés, V. (2024). Historical intergenerational trauma transmission model: A comprehensive framework of family and offspring processes of transgenerational trauma. Traumatology, 31(2), 243–251.
https://doi.org/10.1037/trm0000505
Torrejón, J. I. (2019). Enduring Resilience: An Exploration of Puerto Rican Colonization, Hurricane Maria, and Ongoing Healing through Cultural Rituals. [Doctoral dissertation, Lesley University]. Expressive Therapies Capstone Theses, 140. https://digitalcommons.lesley.edu/expressive_theses/140
U.S. Census Bureau. (2023). Puerto Rico: Persons in poverty, percent = 39.6 % [QuickFacts data]. U.S. Census Bureau.
https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/ Puerto Rico/COM100223
U.S. Department of Health and Human Services, Office of Disease Prevention and Health Promotion. (s. f.). Social determinants of health. Healthy People 2030. https://odphp.health.gov/healthypeople/priority-areas/social-determinants-health
Valdez, L. A., Mullany, A., Barbieri, M., & Gubrium, A. (2022). Uncovering historical legacies to contextualize health inequities in Puerto Rican men: An expansion of the Minority Stress Model. Frontiers in Sociology, 7.
https://doi.org/10.3389/fsoc.2022.830184
Vázquez, M. (2024, junio). Explorando las disparidades de salud conductual en la comunidad LGBTQ+ latina. Hispanic/Latino Behavioral Health Center of Excellence.
https://hispaniclatinobehavioralhealth.org/wpcontent/uploads/2024/06/Entre-Nos-062024-SPANISH-V2-PCDA-4.pdf
Vásquez-Ventura, I., Guzmán-Ortiz, E., Rivera-Ramírez, P., & Fernández-Sánchez, H. (2023). El concepto del estrés de aculturación desde la mirada del inmigrante hispano en los Estados Unidos. Index de Enfermería, 32(2). https://doi.org/10.58807/indexenferm20235796
Zamudio, M., Russell, C., Rios, F., & Bridgeman, J. L. (2010). Critical Race Theory Matters: Education and ideology. Taylor & Francis Group.
https://doi.org/10.4324/9780203842713
Cómo citar
Exploración del legado psicosocial del trauma histórico en la población puertorriqueña. (2025). Revista Puertorriqueña De Psicologia, 36(2), 302-317. https://doi.org/10.55611/reps.3602.12
Sección
Artículo de investigación

Cómo citar

Exploración del legado psicosocial del trauma histórico en la población puertorriqueña. (2025). Revista Puertorriqueña De Psicologia, 36(2), 302-317. https://doi.org/10.55611/reps.3602.12